2020年03月26日にAra Fell: Enhanced Editionが公式で日本語対応したそうです。超嬉しい！！
このゲーム、日本語対応されないのであれば、自分が・・・。
とも考えていました。
超嬉しいです(´▽｀*)
そして、悲しい知らせ・・。
2020年04月04日に圣女战旗 Banner of the Maidが公式で、日本語対応断念という情報がでました。
日本語対応したら購入しようと思ってました・・・・。
結構、日本語対応を待っていた人がいるみたいです。
UIは日本語化対応作業は完了してたみたいです。ですが、日本語対応させるための情報などを含めて全て封印するらしいです。
やり方だけでも公開してくれたら・・・と思いました。まぁ企業なので、責任取れないモノは公開出来ないから、事情は解ります。
そして、Steamの「日本語化作業者互助会」さんから、「Mount & Blade II: Bannerlord」の翻訳作業に参加しませんか？っという連絡が来てました。
翻訳作業は、かなり興味があるので、ちょっと見に行ってみます。だけど、翻訳作業なんて出来るかしら・・・・。
興味がある人は、Steamクライアントから、ユーザーグループの「日本語化作業者互助会」を検索して、グループに参加して下さい。
ちなみに、「日本語化作業者互助会」のグループに入っている人全員に、「日本語化の作業に参加しませんか？」と送ったと思われます。
コメント